2011. június 28., kedd

Milne: Micimackó (Részlet) Ma-Tas- I- Csi-nek!

„ – Micimackó, ígérd meg, hogy nem fogsz engem elfelejteni. Akkor se, ha százéves leszek.
Micimackó gondolkodott egy darabig.
-          Én akkor milyen öreg leszek?
-          Kilencvenkilenc.
Micimackó bólintott.
-          Megígérem – mondta.
Még mindig a világot szemlélve, Róbert Gida kinyújtotta kezét és megérintette Micimackó mancsát.
-          Micimackó – mondta komolyan Róbert Gida – ha …
ha én talán nem egészen… - Abbahagyta, újra próbálta:
-          Micimackó, akármi történik, ugye te meg fogsz érteni?
-          Mit fogok megérteni?
-          Á, semmit! - Róbert Gida nevetett és felugrott. –
No, gyere!
-          Hová? – kérdezte Micimackó.
-          Akárhová –mondta Róbert Gida.
Így aztán elindultak. De akárhová mentek, és akármi történt velük útközben, az Erdő végében, az Elvarázsolt völgyben a kisfiú meg a medvéje mindig játszani fognak.
Ámen.”

(Milne: Micimackó (Részlet) – Ha hibás, bocsánat, gyorsan pötyögtem…)



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése