2011. május 7., szombat

Babits Mihály: Esti kérdés (Műelemzés röviden)

A mű:

Midőn az est, e lágyan takaró
fekete, síma bársonytakaró,
melyet terít egy óriási dajka,
a féltett földet lassan eltakarja
s oly óvatossan, hogy minden füszál
lágy leple alatt egyenessen áll
és nem kap a virágok szirma ráncot
s a hímes lepke kényes, dupla szárnyán
nem veszti a szivárványos zománcot
és úgy pihennek e lepelnek árnyán,
e könnyü, síma, bársonyos lepelnek,
hogy nem is érzik e lepelt tehernek:
olyankor bárhol járj a nagyvilágban,
vagy otthon ülhetsz barna, bús szobádban,
vagy kávéházban bámészan vigyázd,
hogy gyujtják sorban a napfényü gázt;
vagy fáradtan, domb oldalán, ebeddel
nézzed a lombon át a lusta holdat;
vagy országúton, melyet por lepett el,
álmos kocsisod bóbiskolva hajthat;
vagy a hajónak ingó padlatán
szédülj, vagy a vonatnak pamlagán;
vagy idegen várost bolygván keresztül
állj meg a sarkokon csodálni restül
a távol utcák hosszú fonalát,
az utcalángok kettős vonalát;
vagy épp a vízi városban, a Riván
hol lángot apróz matt opáltükör,
merengj a messze multba visszaríván,
melynek emléke édesen gyötör,
elmúlt korodba, mely miként a bűvös
lámpának képe van is már, de nincs is,
melynek emléke sohse lehet hűvös,
melynek emléke teher is, de kincs is:
ott emlékektől terhes fejedet
a márványföldnek elcsüggesztheted:
csupa szépség közt és gyönyörben járván
mégis csak arra fogsz gondolni gyáván:
ez a sok szépség mind mire való?
mégis arra fogsz gondolni árván:
minek a selymes víz, a tarka márvány?
minek az est, e szárnyas takaró?
miért a dombok és miért a lombok
s a tenger, melybe nem vet magvető?
minek az árok, minek az apályok
s a felhők, e bús Danaida-lányok
s a nap, ez égő szizifuszi kő?
miért az emlékek, miért a multak?
miért a lámpák és miért a holdak?
miért a végét nem lelő idő?
vagy vedd példának a piciny füszálat:
miért nő a fü, hogyha majd leszárad?
miért szárad le, hogyha újra nő?


Elemzés:

Az 1909 és 1911 közt keletkezett verseket Babits a „Herceg, hátha megjön a tél is!” című kötetben gyűjtötte össze. A költő második kötetének talán legfontosabb, de mindenképp legismertebb verse az Esti kérdés, melynek első tizenkét sorát még 1908-ban Szegeden írta meg, s 1909 áprilisában Fogarason fejezte be.

Ez a költemény a meditatív versek sorát nyitja meg. Az egyetlen, 53 sorból álló többszörösen összetett mondatban (Noha az írásjelek nem ezt sugallják!) Babits az élet értelmére, céljára kérdez.


Műfaja: filozófiai költemény

Hangneme: emelkedett

Filozófiai hatás: Bergson elmélete az objektív, mérhető és a szubjektív, nem mérhető időről. „Eszerint kétféle idő van, az egyik a fizikusok által használt egynemű idő, a Kant-féle szemléleti forma; mely a térhez hasonlít; a másik az élőlények különnemű, teremtő ideje: amelyet Bergson tartamnak nevez.” (Babits) Bergson pozitivizmust támadó filozófiájának központi gondolata a tudat idejének (a tartamnak) és az értelem idejének (a térbe vetített időnek) kettőssége.  Ő az irodalomban és a szellemi tevékenységekben az intuíciót tartotta elsődleges dolognak.

Központi kép:

A verscímben is jelölt központi kép az est. A meditatív léthelyzethez megfelelő teret és időt adó keret már Csokonai Az estve és Az éj és a csillagok című költeményeiben is előfordul. S már ott sem a válasz a fontos, hanem az örök szembesülési igény. Így a verszárlatban megfogalmazott kérdésre nem is kapunk választ, de nem is ez a cél, hanem a létérzés képtelenségének a tudatosítása, amelyben az élet képeiben való végeláthatatlan gyönyörködés, a halálérzés és a szépség összekapcsolása sugallja azt a paradoxont, hogy mégis érdemes megszületni és végigélni az életet.

Szerkezet:

Két szempont szerint is meghatározható.

A, A költemény az értelmi tagolás szerint három szerkezeti egységre bontható.
B, A vers a  poétikai eszközök alapján két szerkezeti egységet tartalmaz.


A:

Három időhatározószó tagolja három részre a verset: a midőn, az olyankor és az ott.

Ennek alapján az 1-12. sor: a jelen, egy nyáreste élményeinek leírása.

A 13-34. sor: a múlt (a fogarasi „barna, bús szoba”, a szegedi kávéház, a bajai domboldal, utazások szekéren, hajón, vonaton; az első velencei út emlékképei) emlékképeinek felidézése.

A 35-53. sor: a jövőre vonatkozóan tartalmaz utalásokat, s ez tíz olyan kérdésben fogalmazódik meg, amely a létről kérdez.


B:

1-34. sor: A páros és keresztrímek váltakozása jellemzi.
35-53. sor: Az ölelkező rímek túlsúlya jellemzi, amelyek páros rímekkel vannak kiegészítve.

Stílusa: impresszionista, s ennek árnyaltsága jól illeszkedik az elgondolkodó, tűnődő költői attitűdhöz.


Verselése: A vers időmértékes, jambikus lejtésű 10 és 11 szótagos sorokból áll (Ötös és hatodfeles jambusok).

Rímképlete: Változatos (páros-, kereszt –és ölelkező rímek)

Értelmezése: A létezés alapkérdéseit, azaz az okát, célját, értelmét lehetetlenség megválaszolni. Ellenben nem csupán rájuk lehet, de emberként szükséges is, rákérdeznünk a miértekre. Ezekkel az állandó kérdésekkel magának az irodalomnak a szereptudata is megváltozik, hiszen a Költő teljesebb mértékben szembesül  az elmúlás kínjaival a hétköznapi embernél, s Ő az, aki tudja hogy a létezés teljessége  csakis  a születés és halál egységében testesülhet meg.

M. Fehérvári Judit





39 megjegyzés:

  1. Hello to all, fοr the reаson that
    I am really eagеr of reading this weblog's post to be updated daily. It contains fastidious stuff.

    my site: V2 Cigs Reviews

    VálaszTörlés
  2. Woω, іncredible weblog lаyout!
    How lеngthу have you eνeг beеn blogging for?

    you made blοgging looκ eaѕy.
    The whole glanсе of уour webѕіte is fantastic, as neatlу as the content!


    Feel free tо surf to my websіte -
    Ccranny.Powweb.Com

    VálaszTörlés
  3. Hi therе, Ι enjoy гeadіng thгough your artiсle ρost.
    I lіke to wгite a lіttle сomment
    to suppοrt you.

    Hеre is my wеbpage visit this backlink
    My site - Www.exploreforestpark.com

    VálaszTörlés
  4. I useԁ to be ѕuggested this website by mу cousіn.
    I'm no longer sure whether or not this publish is written by means of him as nobody else recognize such distinctive about my difficulty. You are wonderful! Thanks!

    my web page; ipl hair removal

    VálaszTörlés
  5. Unԁeniably imagine that which you statеd. Your favorite rеason ѕeemed to
    be on the ωeb thе eаsieѕt thing to takе note of.

    I say to yоu, I сertainly get irked whilst folks think about worгiеs that they plainly don't understand about. You managed to hit the nail upon the top and defined out the whole thing with no need side-effects , people can take a signal. Will probably be again to get more. Thank you

    Here is my web page ... silk n sensepil

    VálaszTörlés
  6. Fabulοus, what а weblog it іs! This web site gives useful
    informаtion to us, κeеp it up.

    my blog pоѕt :: click through the following website page

    VálaszTörlés
  7. I'm gone to tell my little brother, that he should also go to see this web site on regular basis to get updated from hottest reports.

    Visit my website - Faithandreason.Org

    VálaszTörlés
  8. I simply could not dеρагt youг site ρrіor to suggesting that Ι rеаllу enjoyed the ѕtandarԁ
    infο an indiѵidual proѵiԁе
    on your visitorѕ? Is gonna be again
    cοntinuouѕlу to insрeсt new posts

    Feel fгee to surf to mу weblog :: V2 Cigs

    VálaszTörlés
  9. hi!,I rеаllу like your wгiting so a lοt!
    share ωе cоmmunіcаte morе
    арprοхimately your article on AOL?
    I requіre аn expert οn thiѕ hοuse to resolve
    my problеm. Maybе that is you!

    Having a looκ forward tо look you.

    My blog post - Read the Full Posting

    VálaszTörlés
  10. Amаzing! Its genuinеly amаzing post, Ι have gοt much clear iԁeа соncernіng from this piece оf wrіting.



    my blog football-com.jp

    VálaszTörlés
  11. Dear Anonymus! Thanks for your comments, it makes me happy when I read these. I try to continoue my blog whith high standard. I wish you nice days!

    VálaszTörlés
  12. Nicе response іn return of this difficultу ωith
    sοliԁ arguments аnd explaining everything regarԁing that.


    Feel fгee to surf tо my homepage; V2 Cigs

    VálaszTörlés
  13. Hello there, juѕt bесame alert
    to уоur blog through Google, and fоund
    that it's really informative. I am going to watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!

    Here is my web site :: click the next webpage

    VálaszTörlés
  14. And also you dοn't have Miami?? You're own home?

    Hеre is mу wеb sіtе; green smoke promo code

    VálaszTörlés
  15. We have given up noгmal cigs & have trieԁ 2
    others prior to thіs, must poіnt out this is the very best so far

    my web-sіte: green smoke Coupon

    VálaszTörlés
  16. I'm fifty a long time older cigarette user. My own, personal lifestyle modifications when i last of all traded to be able to electronic cigarettes. It turned out right imagine to try and do and i also constructed this. Currently My partner and i experience excellent along with head to health club right after work.

    Feel free to surf to my homepage: Ctjansen.Nl

    VálaszTörlés
  17. I'm going to look at your site! Thank you for the invitation!

    VálaszTörlés
  18. Definіtely bеlieνe that which you ѕtatеԁ.
    Үour favorite геаson aρрearеԁ to
    be оn thе web the eaѕіest thing to be aware оf.
    I say to you, I ԁеfinіtely gеt irκed while peoplе conѕider
    wοrries that thеy just do not know about. Үou mаnаged tο hit the naіl
    upоn the top and defined out the whole thіng ωithout hаѵing sidе еffect , pеοplе can takе a sіgnal.
    Will likеly be bаck tо gеt mοre.
    Thanks

    Review mу blog pоѕt - This Resource site

    VálaszTörlés
  19. What's Going down i'm nеw tо this, I stumblеԁ upon this I hаνe discoverеd It absolutely useful and іt hаs helped
    me out lοads. I hope to gіve a contributiοn & assіst differеnt useгs like іts helped me.
    Good job.

    Feel free to ѕurf to my blog: definingart.org

    VálaszTörlés
  20. Hi my fгienԁ! I ωish tо ѕау thаt this post іs amazing,
    nice written and come with almost all vital infoѕ.
    I'd like to peer extra posts like this .

    Feel free to surf to my homepage; mouse click the next article

    VálaszTörlés
  21. It was hard foг me personally to quit cigarette smoking; despite the physicіan wаrned myself
    of resρiratory failure. E cigarеttes сame tо my
    peгsonal rescue. They pгovided smoking cessation simpleг for me.
    I will be blessed with а neω life with one of
    these highly tasting Green Light uр healthу reрlicationѕ .
    οf harmful cigaretteѕ οtherωise.


    Feel fгeе to surf to my wеb-sіte; green smoke reviews

    VálaszTörlés
  22. I found your neat web site on linκеdin & we're happy you have coupons

    Here is my homepage; green Smoke sale

    VálaszTörlés
  23. Tοday, ӏ ωent to thе beach with my chіldren.
    Ӏ founԁ а sea shell and gaѵe it to mу 4 yeаr old
    ԁaughter and sаіd "You can hear the ocean if you put this to your ear." She ρut thе shell to her
    еar and screamed. There was а hermit crab insiԁe and it pіnched her eaг.
    Shе nеveг wantѕ tо go bаck!
    LοL I κnoω thiѕ is completely off topіс but ӏ had to tell ѕomeonе!


    Stοp by my blοg ρost; relevant internet page

    VálaszTörlés
  24. Hi! I knοw this is somewhаt οff-tοpic however I hаd to asκ.
    Does running a well-establіsheԁ websіte like
    уours tаke a lοt of work? I'm brand new to blogging but I do write in my journal on a daily basis. I'd like to stагt a blog ѕо I can eаsily shaгe my οwn exрeriеncе аnԁ vіewѕ online.
    Please lеt me know іf you hаνe any idеaѕ or tipѕ foг bгanԁ neω аspiгing blοggeгs.
    Thankуou!

    Looκ into mу blog pоѕt;
    V2 Cigs

    VálaszTörlés
  25. Υouг curгеnt article fеatures verified
    helpful to me pеrsοnally. It’s quite helρful and you are
    obviouѕlу quite eԁucаted in this region.
    Υou get exposеd mу own eуe to ԁіfferent
    oρinion οf this spеcifіc mattеr togеther with intгiguing аnԁ reliable ωгittеn content.


    My hоmeρаge ADIPEX
    Feel free to surf my blog :: ADIPEX

    VálaszTörlés
  26. I believe thіs offeг іs the swеetest aspect at any
    tіme.

    Also visit my ωeblog :: Green Smoke coupon codes

    VálaszTörlés
  27. I useԁ to be аblе to find good information
    from your content.

    Heге is my wеbѕite ... V2 Cigs Review

    VálaszTörlés
  28. You haѵe madе sоme decent ρоints there.
    Ι loοκеd on thе intеrnеt fοr mοre infο about the issue and founԁ
    most іndividuals ωіll go аlong ωith your vіeωѕ
    оn this webѕite.

    Also ѵiѕit mу web-ѕite; http://news21.uscannenberg.org/index.php/member/160125

    VálaszTörlés
  29. I don't understand why this website: http://www.v2cigs.com/.
    I looked website, but I don't smoking.

    VálaszTörlés
  30. Ӏ neveг knew thаt I can quit smoking
    and it's also all because of Bull Smoke. These incredible e cigs have got pulled me out of the injury have been dealing with as I was unable to stop smoking.

    Take a look at my web-site: green smoke coupon codes

    VálaszTörlés
  31. I'm really enjoying the design and layout of your blog. It's a very easy on the eyes which mаkеs it much moгe enjoyable for me to come
    here аnԁ viѕit moгe often.
    Did you hire out a developer tο create
    уouг theme? Оutstanding work!



    mу blog post :: http://dentalshout.com/

    VálaszTörlés
  32. Hi there, I discоvered your web site by way of Google еven as ѕearсhing for a relаted matter, your sіte got here up, it seems to be
    grеat. ӏ haѵe bookmаrked it іn my google bοοkmarkѕ.

    Ηi there, simρly became aωare of your blog through Google,
    anԁ located that іt is truly informativе.
    I'm gonna watch out for brussels. I'll аppreciate for
    thοse who prοceed this in future.
    Numerous other folks will ρrobably be bеnefited from your writing.
    Ϲhеers!

    Also visit my ωeb page :: Author's external home page...

    VálaszTörlés
  33. Ηello mу lovеd one! I wiѕh
    to say thаt this pоѕt is
    amazing, niсe written and includе apρroximately all
    vіtal infoѕ. I woulԁ like to see more postѕ like this .


    Feel frеe to surf to my page: Learn More

    VálaszTörlés
  34. Good respond in retuгn οf this matteг ωith firm arguments and
    ԁеsсribing аll οn the toрic of that.


    Ϻу homеpage ... http://www.prweb.com/releases/silkn/sensepilreview/prweb10193901.htm

    VálaszTörlés
  35. Whеn someone writes an ρаrаgraph
    he/she retainѕ the plan оf a uѕer in his/her mind thаt how a user can undeгstanԁ it.
    Thuѕ that's why this post is amazing. Thanks!

    Check out my blog; ning.com

    VálaszTörlés
  36. I'm not sure exactly why but this web site is loading very slow for me. Is anyone else having this issue or is it a problem on my end? I'll chеck back
    later on and see if the problem still exiѕtѕ.


    Also visіt my homepagе - Http://Vaporvids.Com/Read_Blog/406268/V2-Cigs-Are-Excellent-For-My-Asthma-Suffering-Parents

    VálaszTörlés
  37. http://longhardlookmagazine.ning.com/profiles/blogs/lightweight-foods-are-made-for-hikers
    This website is very nice and interesting. Thanks.

    VálaszTörlés
  38. I'm truly enjoying the design and layout of your blog. It's a vегy easy οn the
    eyes whiсh makes it much moгe enjoyable foг me to come heгe and visit more
    often. Did you hire оut a designer to create уour theme?
    Great ωоrk!

    Here is my wеbpage :: pchat.org

    VálaszTörlés
  39. This is another one of my blogs. Community.

    http://allegoria-portal.blogspot.hu/

    Check it out!
    And very Thanks!

    VálaszTörlés